Müggelsee dhe Köpenick: lindja e gjelbër e Berlinit

Në juglindjen e Berlinit qyteti bëhet papritur i qetë. Müggelsee është liqeni më i madh i Berlinit dhe rrethuar nga pyjet — dhe megjithatë arrihet me S-Bahn.

Qendra historike e Köpenick-ut

Qendra historike mbi një ishull midis Dahme-s dhe Spree-s duket si një qytezë e vogël. Schloss Köpenick strehon një muze të arteve dekorative. Historia e "Hauptmann von Köpenick" tregohet në Rathaus.

Zhytje në Müggelsee

Strandbad Müggelsee është plazhi më i madh i Berlinit. Rërë, ujë i cekët dhe pyll pishe. I përsosur për familjet.