Teatri në Berlin: Nga Volksbühne deri te Gorki

Mbi 150 skenare në një qytet

Berlini ka peizazhin teatror më të dendur në botën gjermanishtfolëse. Mbi 150 hapësira skenike, nga teatrot shtetërore të subvencionuara me qindra punonjës deri te skenarët nëntokësorë që punojnë me tre projektorë. Ajo që i bashkon të gjitha: një audiencë që e merr teatrin seriozisht. Dhe një ofertë që as vizitorët më të devotshëm të teatrit nuk mund ta mënjanojnë plotësisht.

Teatrot e mëdha kanë programe që mund të shiten muaj para kohe, por pothuajse të gjitha ofrojnë bileta të mbetura në arkën e mbrëmjes. Kush është fleksibël, hyn brenda.

Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz

Ndërtesa është një simbol berlinezi, mbishkrimi «Ost» në njërën anë, «West» në tjetrën. Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz në Mitte ka një histori të gjatë montimesh provokuese dhe të ngarkuara politikisht. Ajo që shfaqet këtu rrallë është e rehatshme dhe pothuajse gjithmonë meriton diskutim.

Biletat janë të disponueshme nga rreth 12 euro. Kush paraqitet në arkë një orë para fillimit të shfaqjes shpesh merr bileta të mbetura me çmim shumë më të ulët. Kush nuk është i sigurt nëse një prodhim është për të: thjesht të shkojë. Volksbühne befason, dhe kjo është e qëllimshme.

Maxim Gorki Theater

Më i vogli nga teatrot shtetërore të Berlinit ndodhet në Festungsgraben 2 në Mitte, pothuajse i fshehur prapa Kronprinzenpalais. Pavarësisht madhësisë, Gorki ka një nga profilet më të mprehta të qytetit. Ai e kupton veten si teatër post-migrues: sjell diversitetin e Berlinit në skenë në një mënyrë që rrallë shihet në teatrot e tjera.

Temat janë aktuale, montimet afër së tashmes. Biletat kushtojnë nga rreth 10 euro. Shumë shfaqje kanë titra në anglisht, gjë që e bën Gorki-n të arritshëm edhe për vizitorët ndërkombëtarë. Për të gjithë ata që duan teatër që merret me Berlinin e sotëm, Gorki është adresa e parë.

Schaubühne am Lehniner Platz

Schaubühne në Kurfürstendamm 153 në Charlottenburg konsiderohet ndërkombëtarisht si një nga teatrot e fjalës më të rëndësishëm në botë. Thomas Ostermeier drejton teatrin që nga viti 1999 dhe e ka kthyer në një vend prodhimet e të cilit bëjnë turne nëpër mbarë botën. Ibsen, Shakespeare, Jelinek, tekste bashkëkohore të zhvilluara posaçërisht për teatrin.

E rëndësishme për vizitorët ndërkombëtarë: shumë prodhime të Schaubühne kanë titra në anglisht. Kjo e bën teatrin më të arritshëm se shumica e teatrove të tjera berlineze. Biletat kushtojnë mes 15 dhe 50 eurosh. Për cilësinë që ofrohet këtu, ky nuk është çmim i keq.

Berliner Ensemble

Berliner Ensemble në Bertolt-Brecht-Platz 1 në Mitte është teatri që vetë Brecht themeloi pas kthimit të tij nga internimi. Lidhja me veprën e tij është ende e ndjeshme sot. Teatri luan Brecht, por jo vetëm: repertori modern dhe veprat klasike janë pjesë e programit, dhe ndërtesa historike e teatrit direkt në Schiffbauerdamm ia vlen të vizitohet edhe vetë. Bileta nga 10 euro.

Deutsches Theater

Deutsches Theater në Schumannstraße 13a në Mitte është teatri i fjalës më i vjetër dhe në disa aspekte më tradicional i Berlinit. Ansamble është ndër më të fuqishmit e qytetit, repertori shkon nga tekstet antike deri te premierët aktualë. Kush dëshiron të shohë njëherë teatrin klasik urban gjerman në formën e tij më të mirë, ka gjetur vendin e duhur. Bileta nga 13 euro, zbritje për studentët në të gjitha teatrot shtetërore.

Të shkosh në teatër me çmim të lirë

Berlini është një qytet ku shkuarja në teatër nuk duhet të jetë çështje buxheti.

Bileta të mbetura: Shumica e teatrove shesin vendet e mbetura një orë para fillimit të shfaqjes me çmime të reduktuar ndjeshëm, shpesh nën 10 euro
Ditët e çmimit popullor: Disa teatrove kanë shfaqje të caktuara ku të gjitha biletat kushtojnë 5 euro
Zbritje për studentët: Në të gjitha teatrot shtetërore ka bileta me çmim të reduktuar, ndonjëherë deri në 50 përqind më lirë
Abonime: Për vizitorët e rregullt ia vlen të merren parasysh abonimet ose kartat vjetore të teatrove individuale

Aspekte praktike për mbrëmjen e teatrit

Shumica e teatrove berlineze luajnë në gjermanisht pa titra. Schaubühne dhe Gorki janë përjashtime të rëndësishme. Kodi i veshjes thuajse nuk ekziston më: veshja elegante e përditshme është e përshtatshme në çdo teatër. Pushimi i shfaqjes është pjesë e mbrëmjes: një gotë pezëm ose ujë në foyer, një bisedë e shkurtër mbi atë që është parë deri atëherë. Kjo është pjesë e përvojës në Berlin.

Biletat blihen më mirë direkt nëpërmjet faqeve të internetit të teatrove ose në arkën e mbrëmjes. Për prodhimet e njohura rekomandohet rezervimi herët. Kush shkon në teatër nga një apartament i bevoflats ka akses të shpejtë me transport publik në pothuajse të gjitha teatrot e përmendura këtu, nga lagjet qendrore berlineze.