Berlin'de Pazar Günü: Ne Açık (ve Ne Kapalı)

Almanya'da pazar günleri neredeyse tüm dükkanlar kapalıdır. İşyeri kapatma yasası katıdır ve Berlin'de de aynı kural geçerlidir: Süpermarketler, drogeriler ve mağazaların büyük çoğunluğu pazar günleri kapalıdır. Bunu ilk kez yaşayan biri kendini kapalı kapıların önünde bulur. Ancak Berlin yeterince alternatif ve çıkış yolu sunmasaydı Berlin olmazdı.

Pazar günleri normal şekilde açık olan yerler

İyi haber: Restoranlar, kafeler, barlar, müzeler, sinemalar ve tiyatrolar pazar günleri normal şekilde açıktır. Pazar, brunch için özellikle uygun bir gündür; pek çok kafe özel pazar menüleri sunar. Kreuzberg ve Neukölln'de pazar brunch'ı neredeyse bir kurum haline gelmiştir.

Spätis (Berlin'in büfeleri) her zaman açıktır, pazar günleri de dahil. Burada içecek, atıştırmalık, sigara, dondurma ve temel günlük ihtiyaçlar satın alınabilir. Ancak bir hukuki gri alan mevcuttur: Resmi olarak Spätis pazar günleri açık olmamalıdır, ancak pratikte neredeyse hepsi açıktır. Berlin görmezden gelir.

Fırınlar pazar günleri birkaç saat açık olabilir, genellikle saat 7'den 12'ye veya 14'e kadar. Pazar sabahı taze ekmek ve kek bulmak sorun değildir.

Pazar günü süpermarketler: İstasyon istisnası

Kapatma yasasının en önemli istisnası: Tren istasyonlarındaki dükkanlar pazar günleri de açık olabilir. Berlinliler bunu düzenli olarak kullanır. En iyi seçenekler:

Hauptbahnhof: REWE, dm Drogeriemarkt ve çeşitli küçük dükkanlar. Pazar günü en geniş ürün yelpazesi. Genellikle açılış saatleri: 8:00-22:00.
Friedrichstraße (S-Bahnhof): İyi ürün çeşitliliğine sahip REWE To Go. Hauptbahnhof'tan küçük ama temel ihtiyaçlar için yeterli.
Ostbahnhof: REWE ve diğer dükkanlar. Friedrichshain ve Kreuzberg'den kolayca ulaşılabilir.
Südkreuz: REWE, S-Bahn halkasının güneyinde oturanlar için pratik bir seçenek.
Zoologischer Garten: REWE ve çeşitli fast food noktaları. Batı yakası için en iyi seçenek.

İstasyon süpermarketlerindeki fiyatlar normal şubelerle aynıdır. Ürün çeşitliliği biraz daha sınırlıdır ama sıradan bir alışveriş için yeterlidir. İpucu: Pazar sabahı gelin; öğleden sonra çok kalabalık olur.

Benzin istasyonları: Acil durum planı

İstasyon bile çok uzaksa: Benzin istasyonları 7/24 açıktır ve yakıtın yanı sıra yiyecek, içecek ve hijyen ürünleri de satar. Seçenek sınırlıdır ve fiyatlar süpermarketten daha yüksektir, ancak acil durumda işe yarar.

Kreuzberg ve Neukölln'de ayrıca pazar günleri kısmen açık olan Türk ve Arap gıda dükkanları bulunur. Yasal durumları belirsiz olmakla birlikte taze meyve, sebze ve ekmek seçenekleri mükemmeldir.

Bit pazarları: Berlin'in pazar geleneği

Berlin'in en iyi bit pazarları pazar günleri kurulur. Bu bir tesadüf değildir; dükkanlar kapalıyken Berlinliler pazarlara yönelir.

Mauerpark-Flohmarkt

Berlin'in en ünlü ve en büyük bit pazarı. Her hafta turistler ve Berlinliler dahil binlerce ziyaretçi gelir. Vintage kıyafetler, plaklar, mobilyalar, takılar ve aklınıza gelebilecek her şey bulunur. Amfitiyatrodaki karaoke seansı efsane olmuştur. Mauerpark özellikle güzel havada çok kalabalıklaşır. Erken gelmeye (saat 10'dan itibaren) değer.

Boxhagener Platz

Mauerpark'tan daha küçük ve sakin. «Boxi», Friedrichshain'ın bit pazarıdır: iyi seçim, makul fiyatlar ve ardından yakın barlarda bir bira. Cumartesi günleri aynı meydanda haftalık pazar kurulur.

RAW-Gelände

Eski demiryolu atölyesinin alanında pazar günleri küçük ama kaliteli bir bit pazarı düzenlenir. Endüstriyel ortam ile vintage kıyafet ve el yapımı ürünlerin bir arada bulunduğu tezgahların yarattığı karışım kendine özgü bir çekicilik taşır.

Nowkoelln Flowmarkt

Neukölln'deki Maybachufer'de, doğrudan Landwehrkanal kıyısında, iki haftada bir pazar günü Flowmarkt düzenlenir. Tasarım, sanat ve el sanatlarına odaklanır; diğer pazarlara kıyasla daha az eski eşya bulunur.

Pazar günü müzeler ve kültür

Pazar, müze ziyareti için mükemmel bir gündür. Tüm büyük müzeler açıktır ve pek çoğu pazar günleri özel rehberli turlar sunar. Bazı öneriler:

Museumsinsel: Pergamonmuseum, Neues Museum, Alte Nationalgalerie. Müze Pasaportu (32 €) ikinci müzeden itibaren kendini amorti eder.
Hamburger Bahnhof: Berlin'in en önemli çağdaş sanat müzesi. Pazar günleri çok ziyaret edilir ama nadiren tıklım tıklımdır.
Jüdisches Museum: Daniel Libeskind'in etkileyici mimarisi ve dokunaklı sürekli sergisi.
Berlinische Galerie: Modern sanat, fotoğraf ve mimarlık. Her ayın ilk pazartesi günü ücretsiz giriş, ancak pazar günleri de ziyarete değer.

Pazar yürüyüşleri: Berlin'in en güzel olduğu yerler

Pazar günleri şehir yayalara aittir. Ziyaret etmeye değer birkaç rota:

Landwehrkanal: Kottbusser Tor'dan kanal boyunca Tiergarten yönüne. Yol üzerinde Paul-Lincke-Ufer'deki Concierge Coffee'de bir kahve molası.
Tiergarten: Berlin'in en büyük şehir içi parkı. Aynı köşeden iki kez geçmeksizin saatlerce yürünebilir.
Tempelhofer Feld: Tempelhof Havalimanı'nın eski pisti bugün devasa bir park. Pazar günleri aileler bisiklet sürer, sörfçüler rüzgardan yararlanır ve çimlerde mangal yapılır.
Spree-Ufer: Oberbaumbrücke'den Treptower Park yönüne. East Side Gallery'nin yanından geçerek su kenarında Sovyet Anıtı'na kadar.

Berlin'de mükemmel bir pazar günü

Sabah köşe başındaki fırına gidip ekmek ve kruasan almak. Sonra dairede sakin bir kahvaltı. Öğlen saatlerinde bit pazarına, öğleden sonra müzeye ya da kanal kenarında bir yürüyüşe. Akşam bir restorana — hepsi açık. Unutulanlar için ise her zaman Späti var.

Berlin'de pazar günü bir dezavantaj değil, bir fırsattır. Şehir sakinleşir, parklar dolar ve Berlin'i Berlinlilerin yaşadığı gibi deneyimlersiniz. Sadece tempoyu düşürüp günün tadını çıkarmanız yeterli.