Cines al Aire Libre: Películas bajo las Estrellas de Berlín
Matthias Richter
En algún momento de mayo empiezan a aparecer en Berlín los primeros carteles escritos a mano: "Freiluftkino ab Juni". No es un pistoletazo de salida oficial, sino más bien un cambio de humor colectivo. La temporada de cine al aire libre pertenece a los rituales berlineses más fiables, no porque el tiempo sea fiable, sino porque la idea de ver una película bajo el cielo abierto parece estar profundamente arraigada en esta ciudad.
Freiluftkino Kreuzberg: El Clásico
En el patio interior del Bethanien, en el Mariannenplatz 2, el Freiluftkino Kreuzberg funciona de junio a septiembre. El Bethanien es un antiguo hospital del siglo XIX, hoy centro cultural y casa de talleres, y el patio trasero es uno de los espacios exteriores más agradables de Kreuzberg. Las películas internacionales se proyectan en versión original con subtítulos en alemán o inglés, una ventaja clara para quienes no son hablantes nativos.
Entrada alrededor de 9 euros, programa en freiluftkino-kreuzberg.de. Una manta no es una opción, es obligatoria: en cuanto desaparece el sol, la temperatura baja rápidamente. Quien lo olvida la primera vez, no lo olvida nunca más.
Freiluftkino Friedrichshain: El Grande
En el Volkspark Friedrichshain se encuentra el cine al aire libre más grande de Berlín. Más de 1.200 butacas, una pantalla que merece su nombre y un programa que funciona de mayo a septiembre. Las producciones internacionales y en alemán se alternan; la entrada cuesta entre 10 y 11 euros.
El propio Volkspark invita a pasear antes de la película: un paseo entre los viejos castaños, una breve visita a la Märchenbrunnen de principios del siglo XX, y luego buscar sitio y esperar a que oscurezca. El ambiente previo al inicio de la película, cuando varios cientos de personas están sentadas en el césped hablando en voz baja, es en sí mismo toda una experiencia.
Freiluftkino Hasenheide: El Más Relajado
La Hasenheide en Neukölln es un parque popular un poco más salvaje que los demás, y el cine al aire libre que alberga encaja a la perfección. Las tumbonas se alquilan por unos 3 euros; de lo contrario, se tumba uno sobre su propia manta en el césped. El programa mezcla estrenos con clásicos de culto de una forma poco habitual en otros lugares: una noche de Kubrick entre dos novedades, ese es el estilo de la Hasenheide.
El ambiente es menos curado que en Kreuzberg, menos grande que en Friedrichshain. Quien no busca un programa concreto, sino simplemente pasar una tarde de verano en el parque, está en el lugar correcto.
Cinestar am Potsdamer Platz: El Cómodo
El Potsdamer Platz es más turístico que los demás lugares de esta lista, pero el cine de verano del Cinestar que alberga merece igualmente una visita. Butacas más cómodas, programa de taquillazos, entrada alrededor de 13 euros. Para las noches en las que uno quiere ser menos aventurero pero aun así sentarse al aire libre, es una dirección de confianza.
Museumsinsel en agosto: Lo Especial
En agosto, en la Museumsinsel se celebran proyecciones especiales al aire libre con el Berliner Dom como telón de fondo. El precio es acorde: unos 20 euros. Es lo más caro de esta lista y también lo más improbable de encontrar en un verano normal de cine al aire libre. Quien conoce el escenario entiende el sobreprecio. Quien no lo conoce debería tomar la decisión después de ver por primera vez el iluminado Berliner Dom.
Información práctica para todos los cines
Algunas cosas son válidas para todos: las puertas suelen abrir 30 minutos antes del comienzo de la película. Traer comida y bebida del exterior está permitido en la mayoría de los lugares; aun así, los bares del recinto están muy frecuentados, porque nadie quiere cargar con cervezas. Las entradas online son a menudo un euro más baratas que en taquilla y evitan la cola.
La regla más importante tiene que ver con las cancelaciones por lluvia: los cines al aire libre suelen cancelar el mismo día si se anuncia lluvia. La información llega habitualmente a través de la página de Instagram o la cuenta de Twitter del cine en cuestión. Revisar el canal antes de salir de casa es más sensato que salir con una manta y encontrarse con las puertas cerradas.
La temporada de cine al aire libre es un buen termómetro del verano berlinés en general: imprevisible, a veces lluvioso, pero en las buenas noches difícil de superar. Quienes planifican los meses cálidos encontrarán en BevoFlats apartamentos desde los que se puede llegar sin problemas a todos los cines mencionados.
Matthias Richter
Redactor en bevoflats. La historia y cultura de Berlín son su pasión.